Hupu đưa tin ngày 14/10, theo giờ Bắc Kinh ngày 15/10 lúc 3:00, Dortmund sẽ làm khách trước Bodø/Glimt tại vòng phân hạng Champions League.

Trước trận đấu, huấn luyện viên trưởng Dortmund Kovač đã tham dự buổi họp báo.

Niko, tôi muốn bắt đầu từ khía cạnh nhân sự, nhưng câu hỏi hôm nay hơi đặc biệt một chút, liên quan đến chính ông — câu lạc bộ hôm nay đã chính thức thông báo gia hạn hợp đồng với ông. Ông có thể chia sẻ cảm giác sau khi gia hạn trước không? Ngoài ra, xin hãy giới thiệu tình hình chấn thương và vắng mặt hiện tại của đội: ai có thể thi đấu, ai không thể, và tại sao Nico Schlotterbeck lại ở lại trong nước?

Chào buổi tối mọi người. Đầu tiên, xin nói ngắn gọn về việc gia hạn: như chúng tôi đã nói trước đó, toàn bộ quá trình đàm phán diễn ra rất nhanh chóng, không mất quá nhiều thời gian. Hai bên đều rất vui mừng vì chúng tôi đã chọn tiếp tục đồng hành, mong muốn mở rộng thêm thành quả dựa trên nền tảng đã xây dựng. Mức độ tin cậy giữa hai bên rất cao, tôi nghĩ mọi người đều có thể thấy điều đó, và bản hợp đồng mới này cuối cùng đã chốt lại sự tin cậy đó.

Tuy nhiên, điều đó đã là quá khứ, tâm điểm hiện tại là trận đấu quan trọng ngày mai. Về tình hình nhân sự của đội: như mọi người đã biết, Schlotterbeck lần này không cùng đội đến đây. Sau khi gặp chấn thương ở đội tuyển quốc gia, cậu ấy đã bình phục khá nhanh và ra sân tại Bundesliga cuối tuần trước, nhưng xét tình trạng hồi phục mắt cá chân, mặt sân thi đấu ngày mai không phù hợp để cậu ấy ra sân.

Sau khi trao đổi đầy đủ với chính cầu thủ và đội ngũ bác sĩ, chúng tôi cùng đưa ra quyết định rằng để cậu ấy mạo hiểm ra sân vào ngày mai là không có ý nghĩa gì. Ngoài cậu ấy, tất cả các cầu thủ khác đều đã cùng đội đến sân khách. Ryerson không ra sân ở vòng Bundesliga trước, nhưng hôm nay cậu ấy sẽ tham gia buổi tập chung của toàn đội. Chúng tôi dự kiến danh sách thi đấu ngày mai sẽ có 23 cầu thủ khỏe mạnh sẵn sàng.

Về điều kiện khách quan là mặt cỏ nhân tạo, với tư cách huấn luyện viên trưởng, ông nhìn nhận thế nào? Đội bóng đã chuẩn bị những gì để thích nghi với mặt sân?

Như Julian (Ryerson) đã nói, nhiều cầu thủ thực ra đã chơi trên cỏ nhân tạo trong giai đoạn trưởng thành. Cỏ tự nhiên và cỏ nhân tạo thực sự có khác biệt, nhưng điều đó tuyệt đối không thể trở thành cái cớ. Bất kỳ đội khách nào đến đây cũng phải thi đấu trên cỏ nhân tạo, đương nhiên chúng tôi cũng không ngoại lệ. Điều quan trọng là chúng tôi phải nhanh chóng thích nghi với môi trường này.

Chính vì vậy, hôm nay chúng tôi đã chọn tập thích nghi trên mặt cỏ nhân tạo của sân vận động này. Thông thường, buổi tập cuối cùng trước trận của chúng tôi diễn ra tại sân nhà Dortmund, chứ không đến sân khách để thích nghi trước. Nhưng xét đến điều kiện khách quan đặc biệt ở đây, chúng tôi muốn cho các cầu thủ cơ hội làm quen mặt sân sớm.

Niko, tôi cũng chân thành chúc mừng ông đã gia hạn hợp đồng. Trong đàm phán gia hạn, hai bên chắc chắn sẽ trao đổi về mục tiêu chung trong vài năm tới. Trong suốt thời hạn hợp đồng, mục tiêu cụ thể của ông là gì? Trong đàm phán có đề cập rõ ràng đến việc giành cúp vô địch không?

Chúng tôi không bàn cụ thể về chuyện vô địch. Ngay từ đầu mùa giải, chúng tôi đã trình bày rõ định hướng phát triển của đội, hiện tại chúng tôi đã lấy lại sự ổn định, và đương nhiên muốn tiếp tục củng cố, nâng cao hơn nữa trên nền tảng đó. Chúng tôi khao khát thể hiện sự dũng cảm và tham vọng, và đội bóng hiện tại thực sự có tố chất đó. Nhìn vào con đường chúng tôi đã cùng đi từ khi dẫn dắt đội, đà phát triển tổng thể rất tích cực, nhưng những thành tích đã qua đã là chuyện cũ. Chúng tôi thực sự đã làm tốt không ít mặt, nhưng vẫn còn nhiều dư địa để cải thiện. Toàn bộ ban huấn luyện, đội ngũ hậu cần, đặc biệt là tất cả các cầu thủ, đều khao khát cùng tiếp tục nỗ lực vì điều đó. Vì vậy, chúng tôi rất mong chờ cùng nhau đạt được những mục tiêu cao hơn trong vài tuần, vài tháng, thậm chí vài năm tới.

Về vấn đề cỏ nhân tạo, đội bóng có đưa ra một số điều chỉnh thực tế nào không? Ví dụ việc chọn đinh giày có cần lưu ý gì không? Đội ngũ y tế có nhắc nhở trước rằng mọi người cần chú ý khi dừng đột ngột và đổi hướng để tránh chấn thương không?

Như Julian đã nói, kể cả thời còn là cầu thủ của tôi, nhiều người đã chơi trên cỏ nhân tạo — hồi đó tôi còn chơi trên cỏ nhân tạo thế hệ đầu, sau này mới dần có những mặt cỏ tiên tiến hơn về kỹ thuật.

Rõ ràng, tốc độ bóng trên cỏ nhân tạo sẽ nhanh hơn nhiều. Trận đấu ngày mai được xếp lúc 21 giờ tối, khi đó mặt sân sẽ ẩm hơi nước, tốc độ bóng chắc chắn sẽ lăn nhanh hơn so với trên cỏ tự nhiên thông thường. Hiện tôi vẫn chưa rõ sân có trải hạt cao su hay không, điều này cũng sẽ khiến cảm giác chân và đường bóng thay đổi rất nhiều. Nhưng các chàng trai không xa lạ với những điều này, chúng tôi không cần phải cố phóng đại vấn đề. Đây đúng là một tình huống đặc biệt, nhưng tuyệt đối không phải điều mới mẻ mà chúng tôi chưa từng trải qua.

Ngoài mặt cỏ nhân tạo khó chịu, bản thân Bodø/Glimt cũng là một đối thủ rất khó nhằn. Đặc biệt khi họ đá trên sân nhà, lối chơi press tầm cao có sức uy hiếp lớn, điều gì khiến họ khó đối phó đến vậy trên sân nhà?

Tôi nghĩ mọi người đều rõ kết quả những trận trước đây của các đội mạnh châu Âu khác tại đây. Không ít đội bóng lớn, đội bóng mạnh từng làm khách nơi này và đã tận mắt trải nghiệm việc chơi bóng ở sân vận động này khó khăn thế nào. Chúng tôi hiểu rõ điều đó, cũng biết trận ngày mai sẽ có cường độ đối kháng rất cao và diễn biến cực kỳ gian nan. Nhưng chúng tôi vẫn giữ tâm thế tích cực, lạc quan, tin tưởng mình có đủ mọi phương án kỹ chiến thuật cần thiết để thắng trận tối mai.

Nhưng ở Champions League, không có bất kỳ chiến thắng nào là dễ dàng có được.

Ở Champions League, Bodø/Glimt từng cầm hòa các ông 2-2 ngay trên sân nhà Dortmund. Lần này đến làm khách tại Na Uy, các ông có còn nhớ về trận đấu đó không?

Đương nhiên chúng tôi nhớ kết quả lần gặp trước. Trận đó chúng tôi thực ra khởi đầu rất tốt, nhưng tôi nhớ rõ bàn thua 2-2 xuất hiện khi chúng tôi chơi thiếu người — lúc đó có cầu thủ bị chấn thương đang được điều trị ngoài sân, và đối thủ ghi bàn gỡ hòa từ một quả ném biên. Đây là một đội bóng tuyệt đối không thể xem nhẹ.

Tôi luôn giữ quan điểm này, dù ở Na Uy hay Đức, mọi người đều có thể thấy bóng đá Na Uy tiến bộ rõ rệt, không chỉ ở cấp độ đội tuyển quốc gia mà cả cấp câu lạc bộ. Họ đã âm thầm xây dựng suốt nhiều thập kỷ, thời chúng tôi còn là cầu thủ là Rosenborg, còn hiện nay là Bodø/Glimt và Viking cùng những câu lạc bộ khác vươn lên. Vì vậy, điều chờ đợi chúng tôi tối mai chắc chắn là một trận đấu cam go. Chúng tôi sẽ đón nhận thử thách với tâm thế tích cực, nhưng đồng thời cũng biết rõ trận đấu sẽ không hề dễ dàng.

Đội bóng trước đó đã nhận ba thất bại liên tiếp trên sân khách ở Champions League, và trong sáu trận sân khách gần nhất tại Champions League, trung bình thua hơn ba bàn mỗi trận. Các ông có rút ra được quy luật nào từ những trận đó không, hay đây thuần túy chỉ là một chuỗi màn trình diễn kém cỏi mang tính ngẫu nhiên?

Mùa trước, số bàn thua trên sân khách của chúng tôi thực sự vượt xa kỳ vọng của cá nhân tôi, đó là sự thật. Chúng tôi đã chú ý đến vấn đề này và tiến hành tổng kết sâu rộng trong nội bộ.

Ở Champions League, bạn phải đảm bảo hàng phòng ngự vững như bàn thạch thì mới có cơ hội thắng trận, và đó chính là mục tiêu của chúng tôi. Chúng tôi muốn duy trì sự chắc chắn nơi hàng thủ như thường lệ, đồng thời cũng phải tận dụng những cơ hội tấn công chắc chắn sẽ xuất hiện vào tối mai. Mọi người đều rất rõ tầm quan trọng của trận đấu này. Hành trình Champions League mùa giải mới đã bắt đầu, chúng tôi đang có một chiến thắng, đương nhiên muốn nhờ trận ngày mai để củng cố hơn nữa chiến thắng trước đó.

Ryerson vừa đề cập rằng trên mặt sân như thế này có thể không thể áp sát quyết liệt như bình thường, không thể lao vào tranh chấp thể chất quá sớm. Điều đó có làm suy yếu lợi thế pressing và phản pressing ở phần sân đối phương của các ông không? Điều đó có ảnh hưởng đến cách bố trí chiến thuật và xếp đội hình của ông không?

Chúng tôi chắc chắn vẫn khao khát thể hiện phong cách thi đấu của mình, điều đó là không phải bàn cãi, đối thủ cũng nghĩ như vậy. Trên mặt sân như thế này, việc đổi hướng thực sự vất vả hơn, việc dừng đột ngột và thay đổi trọng tâm cũng khó hơn tương đối, điều đó có nghĩa các cầu thủ cần có một số điều chỉnh nhỏ.

Nhưng tôi vẫn giữ nguyên quan điểm ban đầu: các chàng trai đã chơi rất nhiều trận trên cỏ nhân tạo thời còn ở đội trẻ, bình thường cũng có không ít buổi tập liên quan, nên điều kiện khách quan ngày mai sẽ không khiến chúng tôi bị động. Đây cũng là lý do tôi rất vui vì hôm nay có thể tập trước trận trên mặt sân này. Mong buổi tập của chúng tôi bắt đầu đúng giờ, nếu chúng tôi khởi động trong phòng gym lâu hơn một chút nên ra muộn một chút, cũng mong mọi người thông cảm.

Nguồn: YouTube